Vers helyett

Odaadó vagyok a szóval -
ma mégis érzem:
a megszilárdult kövek
módján egészülő
pillanatra vésett
csak összekoszolja
a pillanat
csiszolatlan, gyönyörű arcát.

Odaadó vagyok a szóval -
csak azt mondhatom:
hallgass, ha
nem szólal benned
magától.

Ezért írtam ma ezt:
vers helyett.

Mert megszilárdult kövek módjára
egészült a pillanat - de
nem szilárdult vele
a megfogalmazása.




                       haikuba fordítva:

mindegy, mi gátol -
hallgass, ha nem szólal meg
benned magától